Сонник Миллера считает переводчика во сне не самым радужным знаком. Если приснилось, что вы сами переводите с языка на язык — значит, что-то в ваших планах идёт не так, как рассчитывали.

Переводчик — это про искажение смысла. В жизни бывает так: задумали одно, а получается совсем другое. Вложили силы, время, деньги — а результат не тот. Или вообще не приносит той выгоды, на которую надеялись. Между вашими ожиданиями и реальностью оказывается пропасть.

О чём предупреждает сон

Может, сейчас работаете над проектом, который выглядит многообещающим. Или планируете вложиться во что-то крупное. Сон как бы предупреждает: присмотритесь внимательнее. То, что кажется источником хорошего дохода, может принести гораздо меньше, чем думаете.

Дело не в том, что всё провалится. Просто результат окажется скромнее. Разочарование от несоответствия — вот что ждёт. Неприятно, но лучше знать заранее, чем потом разбирать, куда делись вложения.

Иногда такой сон приходит, когда строите слишком радужные картины. Переоцениваете возможности. Или просто не видите подводных камней, потому что очень хочется, чтобы всё получилось. Это нормально — мы все так делаем. Только подсознание через образ переводчика пытается остановить, пока не поздно.

Что с этим делать? Пересмотрите расчёты. Проверьте детали. Покажите планы кому-то, кому доверяете — свежий взгляд иногда замечает то, что сами пропустили. Переводчик во сне — это не приговор. Просто напоминание быть реалистичнее и осмотрительнее, особенно когда речь о финансах.